Chyba při práci s externími dBase soubory

Při používání externích souborů dBase v MS Accessu je třeba dávat pozor
na indexové soubory. Pokud jsou soubory a indexy používány např. pomocí
IDAPI a nyní je třeba např. použít Access na vytvoření sestav (reportů)
tak nastávají problémy. Access (MS Jet) má totiž jinou sortovací tabulku
než IDAPI. A tuto tabulku nejde (aspoň já to nevím) nikde nastavit.
Pokud Access se totiž rozhodne z nějakého důvodu (automaticky pozná
index nebo je požadováno řazení) používat index z MDX, tak při
zobrazování (zpracovávání) záznamů postupně jede po MDX a současně po
interní sortovací tabulce a pokud nejsou stejné, tak prostě přeskakuje
záznamy a není síly to změnit.

Nejde zdaleka jen o diakritiku ale třeba kombinaci písmen, číslic a
znmének (*,+,..). Pokud je tedy potřeba používat tak se musí zaručit, že
indexové pole bude používat jen znaky, které jsou v obou tabulkách
stejně řazené (např. jen číslice nebo jen znaky).

Další problém vznikne pokud Access zapíše do indexového pole. V tomto
případě se zase stane, že bude bordel když se použije index v IDAPI.

Nastavení directivy
SOFTWARE\Microsoft\Jet\3.5\Engines\XBase\CollatingSequence na ASCII nebo
International sice částečně pomáhalo pro diakritiku (za cenu ohromného
zpomalení, protože se nepoužívaly indexy) ale samozřejmě už ne na
ostatní znaky (0..127).

Verze 95 i 97 se chovají stejně.

OS
Win9x
Product
Microsoft Access, MS Jet