Description:
If is necessary to change primary "Personal folders" delete in registry HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows Messaging Subsystem\Profiles\Microsoft Outlook all key key containing old folder name (also in binary keys). After next start Outlook shortcuts are regenerated.

Delete file containing personal folders and restart Outlook that ask you for new location.